技能与规划